Любопытно, что выпуск книги осуществила издательская компания журнала «Флорида» (Майами, США). Казалось бы, где Флорида и где российская жизнь, которая питает прозу Сахибзадинова! Но в том-то и фокус настоящей большой литературы, что русскоязычный татарский писатель в Соединенных Штатах пользуется успехом, его герои близки американцам. Настоящее везде понятно!
Сотрудничество Айдара Сахибзадинова с Александром Росиным, главным редактором «Флориды», завязалось шесть лет назад. Сам Росин родился и вырос в СССР, но глубинной России не знал, хотя мотался как журналист по всей стране. Когда Айдар прислал свои рассказы в редакцию «Флориды», Росин был поражен. А еще напуган. Он увидел совершенно незнакомых, непонятных ему людей.Предыдущая книга Айдара Сахибзадинова - «Октябрьские груши» - издана Татарским книжным издательством в 2006 году. В новую вошли рассказы и повести, написанные за последние шесть лет, некоторые из них публиковались в журналах «Казань» и «Идель». Название сборника «О товарищах веселых, о полях посеребренных» настраивает ностальгически, и большинство произведений не обманывает ожидания - они о затонувшей советской Атлантиде. Наслаждаясь воспоминаниями, автор рассказывает, какой замечательной девочкой была его одноклассница Наташа Барейчева (повесть «Родительское собрание»), каким задушевным товарищем стал ему армейский сослуживец Магдей (повесть «О товарищах веселых, о полях посеребренных»). Порой в его произведениях волна лирического воодушевления сносит законы композиции и сюжетообразования, но он мастерски скрепляет ткань повествования метафорами и ассоциативным рядом. Без сомнения, книга будет востребована теми, в ком сам Айдар Сахибзадинов видит своих читателей, - людьми, любящими русскую и советскую классику, почитающими Слово. А таковых немало.
Сотрудничество Айдара Сахибзадинова с Александром Росиным, главным редактором «Флориды», завязалось шесть лет назад. Сам Росин родился и вырос в СССР, но глубинной России не знал, хотя мотался как журналист по всей стране. Когда Айдар прислал свои рассказы в редакцию «Флориды», Росин был поражен. А еще напуган. Он увидел совершенно незнакомых, непонятных ему людей.Предыдущая книга Айдара Сахибзадинова - «Октябрьские груши» - издана Татарским книжным издательством в 2006 году. В новую вошли рассказы и повести, написанные за последние шесть лет, некоторые из них публиковались в журналах «Казань» и «Идель». Название сборника «О товарищах веселых, о полях посеребренных» настраивает ностальгически, и большинство произведений не обманывает ожидания - они о затонувшей советской Атлантиде. Наслаждаясь воспоминаниями, автор рассказывает, какой замечательной девочкой была его одноклассница Наташа Барейчева (повесть «Родительское собрание»), каким задушевным товарищем стал ему армейский сослуживец Магдей (повесть «О товарищах веселых, о полях посеребренных»). Порой в его произведениях волна лирического воодушевления сносит законы композиции и сюжетообразования, но он мастерски скрепляет ткань повествования метафорами и ассоциативным рядом. Без сомнения, книга будет востребована теми, в ком сам Айдар Сахибзадинов видит своих читателей, - людьми, любящими русскую и советскую классику, почитающими Слово. А таковых немало.